Última atualização: 19.05.2026
Ao descarregar, instalar, abrir ou utilizar a aplicação móvel Ezan Kaçta (“Aplicação”), considera-se que aceitou estes Termos de utilização. Se não aceitar estes termos, não deve utilizar a aplicação.
Este texto foi preparado para explicar sob que condições a aplicação Ezan Kaçta e os serviços relacionados são fornecidos, as regras básicas que os utilizadores devem seguir, o âmbito da aplicação, as limitações de responsabilidade e os direitos fundamentais das partes.
O Ezan Kaçta é uma aplicação móvel oferecida nas plataformas iOS e Android, desenvolvida para apoiar as práticas religiosas diárias, facilitar o acesso aos horários de oração e fornecer vários conteúdos úteis através de uma experiência de utilizador simples.
Todas as funcionalidades da aplicação não têm de ser oferecidas da mesma forma em cada dispositivo, em cada país ou em cada versão. Algumas funcionalidades podem ser alteradas, removidas ou reorganizadas devido a requisitos técnicos, regras da plataforma, atualizações de conteúdo ou melhorias do serviço.
Desde que cumpra estes Termos de utilização, é-lhe concedido um direito limitado, não exclusivo, não transferível e revogável de utilizar a aplicação Ezan Kaçta apenas para fins pessoais e não comerciais.
Esta licença não significa que a propriedade da aplicação lhe é transferida. Todos os direitos sobre a aplicação são reservados por nós ou pelos respetivos titulares de direitos, a menos que expressamente indicado em contrário.
A sua utilização da aplicação também pode estar sujeita aos termos e regras da plataforma a partir da qual foi descarregada.
A aplicação Ezan Kaçta pode ser oferecida gratuitamente. Os anúncios podem ser exibidos na aplicação durante certos períodos, ou a infraestrutura publicitária pode estar tecnicamente disponível.
Quando os anúncios são exibidos na aplicação, podem ser fornecidos através de prestadores de serviços publicitários terceiros.
Nota importante: A presença de infraestrutura publicitária na aplicação não significa que os anúncios estejam sempre ativos. A exibição de anúncios pode variar dependendo da versão da aplicação, região, definições técnicas ou preferência do serviço.
Ao utilizar a aplicação, concorda em cumprir as seguintes regras.
O utilizador também é responsável pela segurança do seu próprio dispositivo, ligação à Internet e definições do sistema operativo enquanto utiliza a aplicação.
O Ezan Kaçta visa fornecer horários de oração aos utilizadores de forma prática e rápida. No entanto, podem ocorrer diferenças ocasionalmente devido à ligação à Internet, precisão da localização, seleção manual da localização, fuso horário, definições do dispositivo, atualizações das fontes de dados ou problemas temporários do sistema.
Portanto, especialmente para práticas religiosas críticas, os utilizadores são aconselhados a verificar as informações de múltiplas fontes quando considerarem necessário. As informações dos horários de oração fornecidas na aplicação servem como assistência.
As notificações de adhan ou funcionalidades de lembrete pré-oração também podem nem sempre funcionar perfeitamente devido às permissões de notificação do dispositivo, otimização da bateria, comportamento do sistema operativo, restrições do fabricante e razões técnicas semelhantes.
A funcionalidade de bússola de Qibla utiliza a bússola e os sensores de movimento do dispositivo. A precisão desta funcionalidade poate ser afetada por fatores como a qualidade do hardware do dispositivo, calibração do sensor, interferência magnética, condições ambientais, superfícies metálicas, dispositivos eletrónicos e método de utilização.
Para obter o resultado mais preciso, recomenda-se que calibre a bússola do seu dispositivo corretamente, a utilize longe de interferências magnéticas e verifique com fontes adicionais quando necessário.
A funcionalidade de direção da Qibla na aplicação é assistiva e não garante uma precisão absoluta sob todas as condições.
O conteúdo religioso, textos, lembretes, versículos, hadiths, traduções, conteúdo do calendário e materiais semelhantes na aplicação são fornecidos para fins informativos, de fácil acesso e para apoiar a experiência do utilizador.
Este conteúdo não substitui uma fatwa oficial, opinião religiosa vinculativa ou consulta jurídica/religiosa individual. Quando for necessária uma avaliação definitiva para a situação específica de um utilizador, recomenda-se consultar pessoas ou instituições autorizadas.
O design, software, interface de utilizador, logótipo, imagens, textos, estrutura de compilação, fluxo técnico e todos os outros componentes da aplicação pertencem ao Ezan Kaçta ou aos respetivos titulares de direitos, a menos que expressamente indicado em contrário. Todos os direitos são reservados.
Não é permitida a cópia, reprodução, distribuição, licenciamento, venda, criação de obras derivadas, republicação pública ou utilização de qualquer parte da aplicação para fins comerciais sem autorização prévia por escrito.
Alguns conteúdos ou dados dentro da aplicação podem pertencer a terceiros titulares de direitos. Nesses casos, os direitos relativos ao conteúdo correspondente pertencem aos respetivos proprietários.
O Ezan Kaçta pode utilizar serviços de terceiros para fornecer ou melhorar certas funções. Estes podem incluir análises, relatórios de falhas, serviços publicitários, entrega de conteúdo ou fornecedores de infraestrutura técnica.
Podemos nem sempre ter controlo direto sobre a disponibilidade, desempenho, precisão ou funcionamento ininterrupto de serviços de terceiros.
Na extensão máxima permitida pela lei, a aplicação é fornecida “tal como está” e “conforme disponível”. Não se garante que la aplicação funcionará sempre de forma ininterrupta, livre de erros, sem atrasos ou totalmente compatível com todos os dispositivos.
Sujeito a disposições legais obrigatórias, a nossa responsabilidade é limitada no que diz respeito a perda de dados, perda de lucro, perda de negócio, danos morais, danos indiretos, danos especiais ou danos consequenciais resultantes de:
Reservamo-nos o direito de alterar, atualizar, suspender temporariamente ou encerrar completamente as funcionalidades, o conteúdo, a estrutura técnica, o design ou a apresentação da aplicação a qualquer momento.
Estas alterações podem ser feitas por razões de segurança, requisitos técnicos, condições da plataforma, obrigações legais, atualizações de conteúdo ou preferências de desenvolvimento de produtos.
Se for detetada uma utilização contrária a estes Termos de utilização, podem ser tomadas as medidas consideradas adequadas, incluindo a restrição do acesso à aplicação, a desativação de certos serviços ou a rescisão do direito de utilização.
O utilizador também pode terminar a sua utilização a qualquer momento, desinstalando a aplicação do seu dispositivo.
Estes Termos de utilização são regulados pelas leis da República da Turquia. A menos que a legislação obrigatória disponha em contrário, os Tribunais e Ofícios de Execução de Istambul terão jurisdição na resolução de litígios.
Estes Termos de utilização podem ser atualizados de tempos a tempos. As atualizações podem ser preparadas de acordo com as alterações nas funcionalidades da aplicação, requisitos legais, inovações na infraestrutura técnica ou alterações no modelo de serviço.
O texto atual torna-se eficaz assim que publicado nesta página. Continuar a utilizar a aplicação após os termos atualizados significa que aceita o novo texto.
Para dúvidas sobre os Termos de utilização, pode contactar-nos em bilgi@ezankacta.com.
